Chinese translation for "have a narrow escape"

侥幸脱险
幸免

Related Translations:

narrow market:  呆滞的市场交易量少的市场清淡市场狭窄市场呆滞市场

cricoid narrowing:  环状软骨狭窄

narrow whip:  长三角旗

narrowing finger:  收针导纱器

narrow fraction:  窄馏分

narrow heritability:  狭义遗传率

narrow path:  窄道

wale narrowing:  纵行收针

narrow shoulders:  窄肩

narrow blade scissors:  柳叶剪刀

Example Sentences:

	1.	The second day he had a narrow escape when he ran into a patrol of british soldiers . 第二天，他碰上了一队英国巡逻兵，好不容易才脱了险。
	2.	Looks like i had a narrow escape 看起来我幸免遇难！
	3.	We have had a narrow escape . 我们幸免了一劫。 ”
	4.	The next day i realized that i had mistakenly eaten food containing rat poison , and had had a narrow escape from death in my helpless condition 第二天才知道我误食了沾有老鼠药的食物，却在没法就医的情况下拾了条命！
	5.	Arsenal , who won the trophy in 1987 and 1993 , struggled to get in the game and had a narrow escape midway through the second half when ljungberg nodded a header from andreas johansson off the line 曾经在1987和1993年两度夺取联赛杯冠军的阿森纳队此后曾经有将比分改写的绝佳机会，可惜永贝利将球顶出了界外。
	6.	It is very suitable that a fable is used in the realistic commercial struggle : abilities of the legend tigers are all taught by cats , the cat has taught tigers various skills , but tiger want , eat up cat conversely , cat have proficiency ability of " climbing the tree " learn by the tiger fortunately , this just makes it have a narrow escape from death 一个寓言用在现实商战中非常合适：传说老虎的本领都是猫教的，猫教会了老虎各种技能，老虎却反过来要吃掉猫，幸好猫还有一手"上树"的本领没被老虎学去，这才使得它得以虎口脱险。

Similar Words：

"have a music lesson" Chinese translation, "have a musical turn of mind" Chinese translation, "have a name for honesty" Chinese translation, "have a nap for a moment" Chinese translation, "have a narrow circle of friends" Chinese translation, "have a nasty taste" Chinese translation, "have a nasty taste; find it tasteless" Chinese translation, "have a natural deeharbor" Chinese translation, "have a near [narrow] escape" Chinese translation, "have a need to" Chinese translation